|
Le gouffre Paroles:
Raoul Nativel.
Musique: Gérald De Palmas
La chevelure au vent ,elle allait intrépide
Vers le gouffre écumeux hurlant a ses pieds nus,
Et l'ivresse du bruit, dans ses yeux ingénus,
Lui masquait les dangers de la vague rapide .
Tout son être vibrait au vacarme splendide
Sans souci des périls a cet âge inconnu,
Frissonnant aux embruns du grand Large venus
Avec la Mort sournoise, implacable et stupide.
Puis, dans un grondement du récif ébranlé
Sous son linceul d'écume elle avait appelé,
De quelques faibles cris de colombe blessée...
Mais l' enfant qui croyait ne pas être entendu
Vit Dieu même penché sur sa lèvre glacée,
Répondre en souriant a l ' appel éperdu. |
Пропасть Слова: Raoul Nativel.
Музыка: Gérald De Palmas
С развевающимися волосами, не ведая опасности
Босая, она шла к пенистой, воющей пропасти
И опьянение шумом
Скрыло угрозы стремительной волны от ее наивных глаз
Все ее существо трепетало в великолепном грохоте
Не заботясь об опасностях, в этом возрасте неизвестных
Дрожа в брызгах морского простора, пришедших
Вместе со скрытой, неумолимой и глупой смертью
После, в рокоте сотрясающегося рифа
Из-под своего пенного савана она звала
Несколькими слабыми вскриками раненой голубки...
И ребенок, считающий, что не будет услышан
Увидел самого Бога, склоненного к его застывшим губам
Отвечающего с улыбкой на его отчаянный зов
Перевод nell |
